Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-13.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum, natural gas and underground reservoirs

Section 116
Disposition versions

Full text
116. The holder of a lease to operate an underground reservoir shall send to the Minister during the last month of each year of the lease:
(1)  a cadastral map or, failing that, a topographical map of the area under lease indicating the location of the well, buildings, pipelines and other works constructed in relation to operation of the underground reservoir;
(2)  maps and reports of operations or tests carried out during the year of the lease on the area under lease.
O.C. 1539-88, s. 116.
© Gouvernement du Québec